…to build an attached domestic garage?
Yes, irrespective of size. The fee for a garage under 40m in internal floor area is less than that for one between 40 and 60m. An attached garage over 60m is classed as an extension, and the Building Regulations fee is based on the floor area.